{"id":50382,"date":"2020-01-05T21:03:20","date_gmt":"2020-01-05T21:03:20","guid":{"rendered":"https:\/\/dana.lu\/pl\/?page_id=50382"},"modified":"2020-01-21T19:29:42","modified_gmt":"2020-01-21T19:29:42","slug":"theatre-shakespeare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-shakespeare\/","title":{"rendered":"theatre: shakespeare"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;header&#8221; _builder_version=&#8221;3.29.2&#8243; custom_margin=&#8221;-7%||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||0px|&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; fb_built=&#8221;1&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;0&#8243;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;I will die on stage. &#8221; subhead=&#8221;Queens die standing.&#8221; background_overlay_color=&#8221;rgba(61,61,61,0.3)&#8221; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; title_level=&#8221;h3&#8243; title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; title_text_align=&#8221;left&#8221; title_font_size=&#8221;38px&#8221; title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; title_line_height=&#8221;1.1em&#8221; subhead_font=&#8221;|600|||||||&#8221; subhead_font_size=&#8221;38px&#8221; subhead_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; subhead_line_height=&#8221;1.2em&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(26,26,26,0)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(26,26,26,0.25)&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Shakespeare_header_w2000.jpg&#8221; height_tablet=&#8221;35vh&#8221; height_phone=&#8221;28vh&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;-8vh||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-6vh||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-5vh||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;36vh||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;16vh||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;15vh|||2px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; title_letter_spacing_tablet=&#8221;2px&#8221; title_letter_spacing_phone=&#8221;1px&#8221; title_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; title_line_height_tablet=&#8221;1.3em&#8221; title_line_height_phone=&#8221;0em&#8221; title_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; subhead_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; subhead_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; subhead_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;height: 55vh;&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;0.0&#8243;][\/et_pb_fullwidth_header][et_pb_fullwidth_code _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221;]<script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  jQuery(function($){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    $('.logo_container a').attr('href','https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Body&#8221; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; custom_margin=&#8221;||-45px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||-40px&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||-30px&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; fb_built=&#8221;1&#8243; _i=&#8221;1&#8243; _address=&#8221;1&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;1.0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;1.0.0&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;title&#8221; module_id=&#8221;sticky&#8221; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;52px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-40px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-70px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element=&#8221;overflow-wrap: normal;||&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;1.0.0.0&#8243;]<\/p>\n<h2>Shakespeare<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#999999&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; _i=&#8221;1&#8243; _address=&#8221;1.0.0.1&#8243;]<\/p>\n<p>Drama Theater in Bialystok<\/p>\n<p>year: 2014<\/p>\n<p>art text, song lyrics: Dana \u0141ukasi\u0144ska<\/p>\n<p>director: Agata Biziuk<\/p>\n<p>music &amp; song arrangement: Piotr Klimek<\/p>\n<p>stage and costume design: Marika Wojciechowska<\/p>\n<p>multimedia: Krzysztof Kiziewicz<\/p>\n<p>cast: Agnieszka Makowska (go\u015bcinnie), Bernard Bania, Piotr Szekowski, Mateusz Witczuk (udzia\u0142 w art-video)<\/p>\n<p>photos: Bartek Warzecha<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_6_font=&#8221;Ubuntu|||on|||||&#8221; header_6_text_color=&#8221;#999999&#8243; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_duration=&#8221;700ms&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/&#8221; header_6_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; header_6_text_color__hover=&#8221;#2ac8ed&#8221; _i=&#8221;2&#8243; _address=&#8221;1.0.0.2&#8243;]<\/p>\n<h6>\u2190 home<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; _i=&#8221;1&#8243; _address=&#8221;1.0.1&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1a1a1a&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_line_height_phone=&#8221;2em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;1.0.1.0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2 et_pb_bg_layout_light  et_pb_text_align_left\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>\u201cShakespeare\u201d is a performance about the most famous dramatist, William Shakespeare, and his writings. But it\u2019s not a biography written as God intended. It\u2019s a collage of Shakespeare. And a kind of philosophical formula. \u201cShakespeare\u201d is a sum total of impressions and associations, it does not avoid politics, it touches upon the collective experiences, mixes aesthetics an historical times, experiments with form, and enters a dialogue with the ideologism of our life, creating a subversive cocktail.\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_color=&#8221;#1fd7e0&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1a1a1a&#8221; text_font_size=&#8221;40px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; quote_font=&#8221;|300|on||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_text_color=&#8221;rgba(26,26,26,0.38)&#8221; quote_font_size=&#8221;20px&#8221; quote_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;40px||29px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;35px||35px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;30px||30px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease-in&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; quote_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; quote_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; quote_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _i=&#8221;1&#8243; _address=&#8221;1.0.1.1&#8243;]<\/p>\n<blockquote>\n<p>I regret nothing. I was born in difficult times. Very difficult. I became queen. It was God\u2019s will. And Protestant factions\u2019 will, too.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;48328,48332,48333,48329&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; hover_icon=&#8221;%%0%%&#8221; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; pagination_font=&#8221;||||||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;50ms&#8221; auto=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;2&#8243; _address=&#8221;1.0.1.2&#8243;][\/et_pb_gallery][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1a1a1a&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_line_height_phone=&#8221;2em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;3&#8243; _address=&#8221;1.0.1.3&#8243;]<\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2 et_pb_bg_layout_light  et_pb_text_align_left\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>William Shakespeare lived and wrote during the Elizabethan Era, a period named after the ruling monarch of the time, Queen Elizabeth Tudor. During her reign, dramatist discarded the concept of three unities, theatre became institutionalized, and being an actor became a profession. At the same time the Elizabethan theatre entangled art with politics, violence, sex, and introduced gender inequality by casting young boys before voice change in female roles. The biography of William Shakespeare has overgrown with many theories, some of which have scientific attributes to them, and some sound like fables. I was particularly interested in the Lancaster\u2019s theory, which, in short, states that William Shakespeare was a crypto-Catholic who belonged to a secret Catholic organization, and has travelled to Rome many times under a fake name. Richard Wilson, one of the researchers of Shakespeare\u2019s life and literary works, claims that \u201cShakespeare wrote his plays with a conscious intention to hide his identity\u201d, and that when analyzing his works one should concentrate on what he hasn\u2019t written.\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_color=&#8221;#1fd7e0&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1a1a1a&#8221; text_font_size=&#8221;40px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; quote_font=&#8221;|300|on||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_text_color=&#8221;rgba(26,26,26,0.38)&#8221; quote_font_size=&#8221;20px&#8221; quote_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;40px||40px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;35px||35px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;30px||30px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease-in&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; quote_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; quote_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; quote_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _i=&#8221;4&#8243; _address=&#8221;1.0.1.4&#8243;]<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>I was also known for my commitment to interrogations and tortures.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1a1a1a&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||27px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_line_height_phone=&#8221;2em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _i=&#8221;5&#8243; _address=&#8221;1.0.1.5&#8243; text_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2 et_pb_bg_layout_light  et_pb_text_align_left\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>The play \u201cShakespeare\u201d juggles with theories about the author of \u201cRomeo and Juliet\u201d, plays with the code of meaning of his plays, looks for the effect of shakespearism in the private space of actors, theatre, politics, authorities, and even the whole nation. It talks about the fact that the contemporary cultural space, just like during the Elizabethan era, is more and more appropriated by politics, religion, fear of otherness, fear of sexuality, gender, and their redefinitions. Shakespeare thought of theatre as a mirror that reflects reality. How do you like what you see in it?<br \/>\n<br \/> <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;48331,48340,48338,48339&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; hover_icon=&#8221;%%0%%&#8221; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; pagination_font=&#8221;||||||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;50ms&#8221; auto=&#8221;on&#8221; auto_speed=&#8221;6000&#8243; _i=&#8221;6&#8243; _address=&#8221;1.0.1.6&#8243;][\/et_pb_gallery][et_pb_text quote_border_color=&#8221;#1fd7e0&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1a1a1a&#8221; text_font_size=&#8221;40px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; quote_font=&#8221;|300|on||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_text_color=&#8221;rgba(26,26,26,0.38)&#8221; quote_font_size=&#8221;20px&#8221; quote_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;22px||32px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;35px||35px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;30px||30px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease-in&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; quote_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; quote_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; quote_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _i=&#8221;7&#8243; _address=&#8221;1.0.1.7&#8243;]<\/p>\n<blockquote><p><span>DRAMATIST: Your Majesty, my protagonist bites it off himself\u2026<\/span><\/p>\n<p><span>QUEEN: Bites it off? I want to see it.<br \/>\n<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;48330,48332,48337,48335&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; hover_icon=&#8221;%%0%%&#8221; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; pagination_font=&#8221;||||||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;50ms&#8221; auto=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;8&#8243; _address=&#8221;1.0.1.8&#8243;][\/et_pb_gallery][et_pb_text quote_border_color=&#8221;#1fd7e0&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1a1a1a&#8221; text_font_size=&#8221;40px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; quote_font=&#8221;|300|on||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_text_color=&#8221;rgba(26,26,26,0.38)&#8221; quote_font_size=&#8221;20px&#8221; quote_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;20px||50px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;10px||35px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||50px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease-in&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; quote_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; quote_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; quote_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _i=&#8221;9&#8243; _address=&#8221;1.0.1.9&#8243;]<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>The morality of theatres is being supervised by the Master of Entertainment, anointed by me. He has the right to check whether the actor playing the female role has something or nothing under his gown.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=61byZVpKp9A&#8221; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; custom_padding=&#8221;||3vh&#8221; _i=&#8221;10&#8243; _address=&#8221;1.0.1.10&#8243;][\/et_pb_video][et_pb_text admin_label=&#8221;Fragmenty&#8221; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; text_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1a1a1a&#8221; text_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; custom_margin=&#8221;-20px||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||&#8221; _i=&#8221;11&#8243; _address=&#8221;1.0.1.11&#8243;]<\/p>\n<p>to download:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1a1a1a&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_line_height_phone=&#8221;2em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _i=&#8221;12&#8243; _address=&#8221;1.0.1.12&#8243; text_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These are the first recordings of the songs from the performance (hence the low quality), they are performed by the actors and the composer, Piotr Klimek, himself. In the song \u201cShakespeare\u2019s heart\u201d, a perceptive listener may pick up my high-pitched, girly voice:)<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Shakespeare_nagrania-piosenek.zip&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;song&#8217;s recordings from the performance&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; module_class=&#8221;et-download-button&#8221; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#2ac8ed&#8221; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#2ac8ed&#8221; button_border_radius=&#8221;50px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;|||on|||||&#8221; button_icon=&#8221;%%24%%&#8221; button_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;5vh||7vh&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;6vh||8vh&#8221; custom_margin_phone=&#8221;8vh||10vh&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;15px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;12px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; button_border_radius_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; box_shadow_vertical_button__hover=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_button__hover_enabled=&#8221;on&#8221; box_shadow_blur_button__hover=&#8221;20px&#8221; box_shadow_blur_button__hover_enabled=&#8221;on&#8221; box_shadow_spread_button__hover=&#8221;-9px&#8221; box_shadow_spread_button__hover_enabled=&#8221;on&#8221; box_shadow_color_button__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.37)&#8221; box_shadow_color_button__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_icon_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#2ac8ed&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_icon_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; _i=&#8221;13&#8243; _address=&#8221;1.0.1.13&#8243;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_6_font=&#8221;Ubuntu|||on|||||&#8221; header_6_text_color=&#8221;#999999&#8243; header_6_font_size=&#8221;15px&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_duration=&#8221;700ms&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/&#8221; locked=&#8221;off&#8221; header_6_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; header_6_text_color__hover=&#8221;#2ac8ed&#8221; _i=&#8221;14&#8243; _address=&#8221;1.0.1.14&#8243;]<\/p>\n<h6>\u2190 home<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;wiecej projektow &#8211; footer&#8221; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; locked=&#8221;off&#8221; fb_built=&#8221;1&#8243; _i=&#8221;2&#8243; _address=&#8221;2&#8243;][et_pb_row module_id=&#8221;stop&#8221; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;2.0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;2.0.0&#8243;][et_pb_divider color=&#8221;#1fd7e0&#8243; divider_weight=&#8221;4px&#8221; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; width=&#8221;100%&#8221; height=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;-30px||20px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-35px|||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-40px||&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;2.0.0.0&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; text_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1a1a1a&#8221; text_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; custom_margin=&#8221;-20px||5vh||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-25px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _i=&#8221;1&#8243; _address=&#8221;2.0.0.1&#8243;]<\/p>\n<p>more projects: theatre &#8211; my texts<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][dica_divi_carousel show_items_desktop=&#8221;3&#8243; arrow_nav=&#8221;on&#8221; arrow_position=&#8221;on&#8221; arrow_show_hover=&#8221;off&#8221; equal_height=&#8221;on&#8221; advanced_effect=&#8221;1&#8243; arrow_font_size=&#8221;52px&#8221; arrow_nav_color=&#8221;#1fd7e0&#8243; dots_color=&#8221;#c9c9c9&#8243; dots_active_color=&#8221;#1fd7e0&#8243; innercontent_padding=&#8221;|0||0|false|false&#8221; arrow_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; title_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_margin=&#8221;-2%||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-3%||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-8%||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; _i=&#8221;2&#8243; _address=&#8221;2.0.0.2&#8243;][dica_divi_carouselitem title=&#8221;Agata in search of a job&#8221; url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-agata-in-search-of-a-job\/&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/agata-szuka-pracy_miniatura_w500.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Scena ze spektaklu %22Samob\u00f3jca%22&#8243; image_padding=&#8221;0|0|28px|0&#8243; content_padding=&#8221;0|0||0&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; title_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#6b6b6b&#8221; title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||&#8221; custom_padding=&#8221;||20px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-agata-in-search-of-a-job\/&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;25px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-32px&#8221; title_letter_spacing__hover=&#8221;2px&#8221; custom_margin__hover=&#8221;-6px||&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;3px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;30px&#8221; box_shadow_spread__hover=&#8221;-13px&#8221; box_shadow_spread__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;2.0.0.2.0&#8243;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem title=&#8221;Refugees. An investigation. A.k.a. polish style zombie&#8221; url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-refugees-an-investigation\/&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/teatr_uchodzcy_w500.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Scena ze spektaklu %22Spragniony. Bohater popkultury%22&#8243; image_padding=&#8221;0|0|28px|0&#8243; content_padding=&#8221;0|0||0&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; title_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#6b6b6b&#8221; title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||&#8221; custom_padding=&#8221;||20px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-refugees-an-investigation\/&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;25px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-32px&#8221; title_letter_spacing__hover=&#8221;2px&#8221; custom_margin__hover=&#8221;-6px||&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;3px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;30px&#8221; box_shadow_spread__hover=&#8221;-13px&#8221; box_shadow_spread__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;1&#8243; _address=&#8221;2.0.0.2.1&#8243;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem title=&#8221;Hannah Arendt doesn\u2019t love me&#8221; url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-hannah-arendt-doesnt-love-me\/&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hannah_miniaturka_w500.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Scena ze spektaklu %22Glany na glanc%22&#8243; image_padding=&#8221;0|0|28px|0&#8243; content_padding=&#8221;0|0||0&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; title_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#6b6b6b&#8221; title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||&#8221; custom_padding=&#8221;||20px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-hannah-arendt-doesnt-love-me\/&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;25px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-32px&#8221; title_letter_spacing__hover=&#8221;2px&#8221; custom_margin__hover=&#8221;-6px||&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;3px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;30px&#8221; box_shadow_spread__hover=&#8221;-13px&#8221; box_shadow_spread__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;2&#8243; _address=&#8221;2.0.0.2.2&#8243;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem title=&#8221; Bezhency. Exodus.&#8221; url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-bezhency-exodus\/&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Biezency_miniatura_w500.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Scena ze spektaklu %22Bie\u017ce\u0144cy. Exodus%22&#8243; image_padding=&#8221;0|0|28px|0&#8243; content_padding=&#8221;0|0||0&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; title_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#6b6b6b&#8221; title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||&#8221; custom_padding=&#8221;||20px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-bezhency-exodus\/&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;25px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-32px&#8221; title_letter_spacing__hover=&#8221;2px&#8221; custom_margin__hover=&#8221;-6px||&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;3px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;30px&#8221; box_shadow_spread__hover=&#8221;-13px&#8221; box_shadow_spread__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;3&#8243; _address=&#8221;2.0.0.2.3&#8243;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem title=&#8221;Antigone in Krynki&#8221; url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-antigone-in-krynki\/&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Antyhona_miniatura_w500.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Scena ze spektaklu %22Antygona w Krynkach%22&#8243; image_padding=&#8221;0|0|28px|0&#8243; content_padding=&#8221;0|0||0&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; title_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#6b6b6b&#8221; title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||&#8221; custom_padding=&#8221;||20px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-antigone-in-krynki\/&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;25px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-32px&#8221; title_letter_spacing__hover=&#8221;2px&#8221; custom_margin__hover=&#8221;-6px||&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;3px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;30px&#8221; box_shadow_spread__hover=&#8221;-13px&#8221; box_shadow_spread__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;4&#8243; _address=&#8221;2.0.0.2.4&#8243;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem title=&#8221;Olga. Eine Charmante Frau&#8221; url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-olga-eine-charmante-frau\/&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/olga-tschehowa_miniatura_w500.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Scena ze spektaklu %22Olga. Eine Charmante Frau%22&#8243; image_padding=&#8221;0|0|28px|0&#8243; content_padding=&#8221;0|0||0&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; title_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#6b6b6b&#8221; title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||&#8221; custom_padding=&#8221;||20px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-olga-eine-charmante-frau\/&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;25px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-32px&#8221; title_letter_spacing__hover=&#8221;2px&#8221; custom_margin__hover=&#8221;-6px||&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;3px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;30px&#8221; box_shadow_spread__hover=&#8221;-13px&#8221; box_shadow_spread__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;5&#8243; _address=&#8221;2.0.0.2.5&#8243;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem title=&#8221;Variations with repetitions&#8221; url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-variations-with-repetitions\/&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wariacje_miniatura_w500.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Kobiety w r\u00f3\u017cnym wieku&#8221; image_padding=&#8221;0|0|28px|0&#8243; content_padding=&#8221;0|0||0&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; title_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#6b6b6b&#8221; title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||&#8221; custom_padding=&#8221;||20px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-variations-with-repetitions\/&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;25px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-32px&#8221; title_letter_spacing__hover=&#8221;2px&#8221; custom_margin__hover=&#8221;-6px||&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;3px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;30px&#8221; box_shadow_spread__hover=&#8221;-13px&#8221; box_shadow_spread__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;6&#8243; _address=&#8221;2.0.0.2.6&#8243;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem title=&#8221;Str\u00f8kne Ann&#8221; url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-strokne-ann\/&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/StrokneAnn_miniatury_w500.jpg&#8221; image_alt=&#8221;szkic Dagny Przybyszewskiej&#8221; image_padding=&#8221;0|0|28px|0&#8243; content_padding=&#8221;0|0||0&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; title_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#6b6b6b&#8221; title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||&#8221; custom_padding=&#8221;||20px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-strokne-ann\/&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;25px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-32px&#8221; title_letter_spacing__hover=&#8221;2px&#8221; custom_margin__hover=&#8221;-6px||&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;3px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;30px&#8221; box_shadow_spread__hover=&#8221;-13px&#8221; box_shadow_spread__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;7&#8243; _address=&#8221;2.0.0.2.7&#8243;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem title=&#8221;Bazooka&#8221; url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-bazooka\/&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Bazuka_miniatury_w500.jpg&#8221; image_alt=&#8221;zdj\u0119cie r\u0119ki obejmuj\u0105cej kaktus maj\u0105cy podtekst seksualny&#8221; image_padding=&#8221;0|0|28px|0&#8243; content_padding=&#8221;0|0||0&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; title_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#6b6b6b&#8221; title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||&#8221; custom_padding=&#8221;||20px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-bazooka\/&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;25px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-32px&#8221; title_letter_spacing__hover=&#8221;2px&#8221; custom_margin__hover=&#8221;-6px||&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;3px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;30px&#8221; box_shadow_spread__hover=&#8221;-13px&#8221; box_shadow_spread__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;8&#8243; _address=&#8221;2.0.0.2.8&#8243;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem title=&#8221;Hibakusha&#8221; url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-hibakusha\/&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/hibakusha_miniatura_w500.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Scena ze spektaklu %22Ich czworo. Obyczaje dzikich%22&#8243; image_padding=&#8221;0|0|28px|0&#8243; content_padding=&#8221;0|0||0&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; title_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#6b6b6b&#8221; title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||&#8221; custom_padding=&#8221;||20px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/dana.lu\/pl\/en\/theatre-hibakusha\/&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;25px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-32px&#8221; title_letter_spacing__hover=&#8221;2px&#8221; custom_margin__hover=&#8221;-6px||&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;3px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;30px&#8221; box_shadow_spread__hover=&#8221;-13px&#8221; box_shadow_spread__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;9&#8243; _address=&#8221;2.0.0.2.9&#8243;][\/dica_divi_carouselitem][\/dica_divi_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ShakespeareDrama Theater in Bialystok year: 2014 art text, song lyrics: Dana \u0141ukasi\u0144ska director: Agata Biziuk music &amp; song arrangement: Piotr Klimek stage and costume design: Marika Wojciechowska multimedia: Krzysztof Kiziewicz cast: Agnieszka Makowska (go\u015bcinnie), Bernard Bania, Piotr Szekowski, Mateusz Witczuk (udzia\u0142 w art-video) photos: Bartek Warzecha\u2190 home \u201cShakespeare\u201d is a performance about the most famous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":50244,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50382"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50382"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50801,"href":"https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50382\/revisions\/50801"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dana.lu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}